-
1 rampe de chargement
сущ.1) общ. загрузочная платформа, погрузочный пандус2) стр. грузовая платформа, погрузочная рампа, погрузочная платформа3) ж.д. товарная платформа4) горн. погрузочный полок5) метал. загрузочная площадкаФранцузско-русский универсальный словарь > rampe de chargement
-
2 truc
сущ.1) общ. приём (Un petit truc utile consiste à glisser une paille dans le sac pour la congélation et d'aspirer le plus d'air possible hors du sac pour y faire le vide.), способ, тележка, вещь, название которой забыто, вагонетка, высокобортная товарная платформа, приспособление для передвижения декораций по сцене, самолётный тягач2) разг. вещь, ловкий приём, предмет, сноровка, трюк, штуковина, штучка, пенис, уловка, это самое (...), этот, как его (о предмете, название которого не приходит на ум; о человеке, имя которого не могут вспомнить;...), штука, ловкость3) тех. вагонетка для перевозки земли, железнодорожная погрузочная платформа, платформа для тяжёлых грузов, тачка для перевозки земли, фургон для тяжёлых грузов, (самолётный) тягач, кинотрюк, трейлер4) редк. грузовик5) прост. секс -
3 truck
сущ.1) общ. тележка, вагонетка, высокобортная товарная платформа, самолётный тягач2) тех. (самолётный) тягач, платформа3) редк. грузовик -
4 quai de chargement
2) погрузочная платформа; товарная платформаDictionnaire polytechnique Français-Russe > quai de chargement
-
5 quai de déchargement
2) разгрузочная платформа; товарная платформаDictionnaire polytechnique Français-Russe > quai de déchargement
-
6 quai de chargement
сущ.тех. товарная платформа, погрузочная платформа, погрузочная пристаньФранцузско-русский универсальный словарь > quai de chargement
-
7 quai de déchargement
сущ.тех. товарная платформа, разгрузочная платформа, разгрузочная пристаньФранцузско-русский универсальный словарь > quai de déchargement
-
8 fardier
-
9 truck
-
10 fardier
mтоварная платформа; прицеп -
11 fardier
сущ.1) общ. грузовик, ломовые дроги, товарная платформа2) тех. логкарт, медведка, прицеп, тележка для перевозки брёвен -
12 plate-forme de chargement
платформа погрузочная, платформа товарнаяDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > plate-forme de chargement
-
13 rampe de chargement
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > rampe de chargement
-
14 gare
I fстанция; вокзалgare de triage — сортировочная станцияgare d'embranchement, gare de bifurcation — узловая станцияgare d'évitement, gare de croisement — разъездgare de débarquement — платформа прибытия поездов••II interjберегись!, сторонись!gare aux mains! — осторожно, руки! ( при запуске машины)gare au chien méchant! — осторожно, злая собака••gare à la casse! — быть беде!sans crier gare — без предупреждения, неожиданно
См. также в других словарях:
Платформа — 1. Платформа помостъ (у мѣстъ для причала, остановки поѣздовъ и т. п., для оркестра). Ср. «Платформа желѣзнодорожная, пасажирская, товарная». Ср. Звонки, свистки, кондуктора, бѣготня публики по платформѣ слышались чаще, чѣмъ обыкновенно... А. П.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
платформа — I. (сооружение) помост (у мест для причала, остановки поездов и т. п., для оркестра) Ср. Платформа железнодорожная, пассажирская, товарная . Ср. Звонки, свистки, кондуктора, беготня публики по платформе слышались чаще, чем обыкновенно... А.П.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Депо (железнодорожная платформа, Курское направление) — Платформа Депо Курское направление Московская железная дорога Дата открытия 1929[1] Количество платформ 1 … Википедия
Депо (платформа в Москве) — Платформа Депо Курское направление Московская железная дорога Дата открытия 1929[1] Количество платформ 1 … Википедия
Электрозаводская (железнодорожная платформа) — Платформа Электрозаводская Казанское направление Московская железная дорога Дата открытия 1949 … Википедия
Зелёная Страна (платформа) — Платформа Зелёная Страна Гатчино Балтийское направление Октябрьская железная дорога Дата открытия 2010 Тип пассажирская … Википедия
Зеленая Страна (платформа) — Платформа Зелёная Страна Гатчино Балтийское направление Октябрьская железная дорога Дата открытия 2010 Тип пассажирская … Википедия
Зелёная страна (платформа) — Платформа Зелёная Страна Гатчино Балтийское направление Октябрьская железная дорога Дата открытия 2010 Тип пассажирская … Википедия
Кондакопшино (платформа) — Платформа Кондакопшино Варшавская линия … Википедия
2 км (платформа) — Платформа 2 км Северо западное направление Северная железная дорога Отделение ж. д … Википедия
323 км (платформа) — Платформа 323 км Северо западное направление Северная железная дорога Отделение ж. д … Википедия